Translation examples
It is widely distributed.
Tiene una distribución amplia.
A wide range of efforts
Una amplia gama de acciones
Buddhism is not widely represented.
El budismo no tiene una amplia representación.
There was wide agreement on this point.
Hubo amplio acuerdo al respecto.
Wide publication of the policies;
:: Amplia difusión de las medidas;
This information was widely distributed.
Esta información tuvo una amplia difusión.
A wide range of impacts
Una amplia variedad de consecuencias
Wide participation
Amplia participación
- Certainly a wide range.
- Ciertamente un amplio rango.
- Well, it's a wide range of...
- Bueno, es un amplio rango de...
By a wide margin.
Por un amplio margen.
We have a wide assortment of flavors.
Tenemos un amplio surtido de sabores.
It's a wide open space.
Es un amplio espacio abierto.
Well, you've got a wide field.
Bueno, tienes un amplio campo.
- The gas covers a wide range.
- El gas cubre un amplio espectro.
They wouldn't want a wide road.
Pero no querrían un amplio camino.
You're in a wide open field.
Estás en un amplio espacio abierto.
There's a wide range of "normal."
Hay un amplio rango de normalidad.
There was a wide sail;
Había una amplia vela;
The window was wide.
La ventana era amplia.
That is a very wide field.
—Ese es un campo muy amplio.
The field was wide open.
El terreno era muy amplio.
It's a wide open field.
Es un campo muy amplío.
Colonel Madu stood out right away, with his wide shoulders and wide face and wide features and head that was above everyone else's.
Divisó enseguida al coronel Madu, con sus amplias espaldas, su amplio rostro y sus amplias facciones en una cabeza que asomaba por encima de las demás.
And that wide, wet smile.
Y esa sonrisa amplia y húmeda.
I smiled widely at this.
Esbocé una amplia sonrisa.
The wide staircase was impressive.
La amplia escalera era señorial.
I built a wide coalition.
Forjé una amplia coalición.
My operations cover a wide sphere.
Mis operacione cubren una amplia esfera.
I got a wide variety.
Tengo una amplia variedad.
You know, quite a wide selection there.
Era una amplia gama.
That's a wide search area.
Eso es una amplia zona de búsqueda.
We want a wide distribution.
Queremos una amplia distribución.
You cast a wide net.
Tú contruyes una amplia red.
FBI's casting a wide net.
El FBI está lanzando una amplia red.
It's a wide net, people.
Es una amplia red, gente.
We are casting a wide net.
Estamos lanzando una amplia red.
There was a wide sail;
Había una amplia vela;