Translation examples
18. Luxury clocks and watches and their parts;
Relojes de lujo y sus partes
Clocks and watches
Relojes personales y de otro tipo
High-quality watches and clocks
Relojes y repuestos
Wristwatches and other watches Wristwatches
Relojes de pulsera y de otro tipo
A watch, perhaps?
¿Un reloj, quizá?
Without a watch?
¿Sin un reloj?
It's a watch.
- Es un reloj.
Found a watch.
- Encontré un reloj.
Swallow a watch!
¡Tragarse un reloj!
I ordered a watch, there will be a watch!
Pedí un reloj, habrá un reloj!
- And a watch-
Y un reloj.
He looked at his watch and, of course, there was no watch.
Miró su reloj, y por supuesto, no tenía reloj.
“Your watch is slow.” “My watch?
—Vuestro reloj atrasa —respondió Fix. —¡Mi reloj!
—But gee! . . . a watch? and it’s, gold? A gold watch?
—¡Pero hey…! ¿Un reloj?, ¿y es de oro? ¿Un reloj de oro?
“I don’t have it.” “Then give me your watch.” “My watch?”
—No tengo. —Pues quítate el reloj. —¿El reloj?
“Anything on the watch?”
—¿Algo sobre el reloj?
What is it, a watch?
– ¿Qué es eso, un reloj?
“What’s that watch?”
—¿Qué es ese reloj?
How I loved that watch, that gold watch.
El tío Vervain amaba ese reloj, ese reloj de oro.