Translation for "a variety of colors" to spanish

A variety of colors

• una variedad de colores

Translation examples

una variedad de colores

There is a variety of colors amongst geraniums, but the red and white predominate.
Existe una variedad de colores entre los geranios... pero predominan el rojo y el blanco.

The skyscrapers represented a marvelous variety of colors.
Los rascacielos exhibían una maravillosa variedad de colores.

Its dominant tone was green, but she had boldly dashed on a variety of colors to suit her whim.
El color predominante era el verde, pero la joven había utilizado también con audacia una gran variedad de colores, según su fantasía.

All around him, the Central Spire’s windowless walls clicked open and shut in a dizzying variety of colors and shapes.
A su alrededor, las paredes sin ventanas de la ciudadela empezaron a abrirse y cerrarse en una vertiginosa variedad de colores y formas.

He was intoxicated by their variety, their colors, the pleasantness-even severity-of the soft light that seemed to fall on them and the meaning emanating from their eyes.
Le habían embriagado su variedad, sus colores, la suavidad, la delicadeza, incluso la dureza de la luz que caía sobre ellas y la expresión de sus ojos.

instead it was a bewildering variety of colors, oriental carpets, tapestries on the walls, the inevitable icon and portrait of the Emperor but much more.
había allí, por el contrario, una desconcertante variedad de colores, alfombras orientales, tapices en las paredes, el inevitable icono y el retrato del Emperador, pero mucho más.

This was one of the main reasons the ship’s rooms had been given so much variety of color and texture, along with changing daily and seasonal weather.
Ésa era una de las razones por las que habían dado a las salas de la nave tanta variedad de colores y texturas, además del cambio diario y estacional del tiempo.

Everywhere were tapestries of other-worldly scenes and carpets that changed in infinite variety of color and pattern as he watched. “Akiro?” Malak said.
Por todas partes había tapices con escenas de otros mundos, y alfombras, que se transformaban en una infinita variedad de color y diseño ante sus ojos. —¿Akiro? —dijo Malak.

The flowers might be of profuse varieties and colors, or they might be all the same: sometimes those tall ones whose big, shaggy, yellow blooms turn always to face the sun.
Había flores de profusas variedades y colores o sólo de una misma clase; algunas veces había esas flores altas y amarillas, grandes y esponjosas que siempre vuelven sus corolas hacia el sol.