Translation examples
♪as a trend ♪
? ? como una tendencia
This is not a trend.
No es una tendencia.
It's a trend.
Es una tendencia.
Start something. Start a trend.
Comenzaremos una tendencia.
You might start a trend.
Podrías comenzar una tendencia.
Yep,definitely a trend.
Si, Definitivamente una tendencia.
Ah, I'm sensing a trend.
- Estoy viendo una tendencia.
I'm noticing a trend.
Estoy notando una tendencia.
The trend is against you.
La tendencia está contra ti.
But the trend was obvious.
Pero la tendencia era evidente.
That trend continued.
Esa tendencia continuó.
The trend is upwards.
La tendencia es a aumentar.
And the trend was down.
Y la tendencia era a la baja.
Feminism is trending.
El feminismo es tendencia.
we are the completion of a trend.
somos la completación de una tendencia.
My husband was “trending.”
Mi marido era «tendencia».
She’s not a trend, but a line;
no es una tendencia, es una línea;
But I discern a trend: the trend is downward.
Percibo, no obstante, una tendencia: hacia peor.