Translation for "a gross" to spanish

A gross

• un asqueroso
• un bruto

Translation examples

un asqueroso

I'll take a burger over a gross Philly cheesesteak any day.
Prefiero una hamburguesa antes que un asqueroso bife grasoso de Filadelfia.

- How about I come in here and he stops being a gross racist?
- ¿Por qué no puedo venir aquí y que él deje de ser un asqueroso racista?

But it was gross!
—¡Pero es asqueroso!

“And that makes it gross?”
—¿Y por eso es asqueroso?

That … OK, that is gross.
Eso… Vale, eso es asqueroso.

This game is gross.
Este juego es asqueroso.

I shake my head. — Sweat isn’t gross. Blood isn’t gross.
Yo sacudo la cabeza. «El sudor no es asqueroso. La sangre no es asquerosa.

It’s fucking gross.”
Joder, es asqueroso.

“That’s gross, Kaye.”
"Eso es asqueroso, Kaye".

That would be gross and disgusting.
Eso sería un engorro asqueroso.

It kind of fossilized. It was pretty gross.
Estaba como fosilizada. Era asqueroso.

“Because children are gross and yucky.”
—Porque los niños son asquerosos.

un bruto

Gross domestic savings (percentage of gross domestic product)
Ahorro interno bruto (porcentaje del producto interno bruto)

Gross National Product and Gross Domestic Product
El Producto Nacional Bruto y el Producto Interno Bruto

Gross National Product or Gross National Income
= producto nacional bruto o ingreso nacional bruto

Development of gross domestic product and gross national income
Evolución del producto interno bruto y del ingreso nacional bruto

Trends in the gross intake ratio and the gross enrolment ratio
Evolución de la tasa bruta de ingreso y la tasa bruta de escolarización

Gross domestic product/gross national income
Producto interno bruto e ingreso nacional bruto

Gross domestic product and gross domestic product growth
Producto interno bruto y crecimiento del producto interno bruto

To observe that Mr. Whitacre is not the usual felon is a gross understatement.
Para observar que el Sr. Whitacre no es el delincuente habitual es un bruto eufemismo.

You're such a gross-out, Dad.
Eres un bruto de salida tal, papá.

THE GROSS NATIONAL HAPPINESS
La felicidad nacional bruta

Since when have I been gross?
¿Desde cuándo he sido yo bruto?

Gross pay, one hundred dollars.
Salario bruto, cien dólares.

Gross income: nine thousand and something.
El sueldo bruto: nueve mil rands.

The European Gross National Product Trust.
—El Fondo Europeo de Productos Brutos Nacionales.