Translation for "a framework" to spanish

A framework

• un marco

Translation examples

un marco

Country cooperation frameworks and regional cooperation frameworks
Marcos de la cooperación por países y marcos de cooperación regional

A. Legal framework and institutional framework
A. Marco jurídico y marco institucional

The main frameworks for such coordination are the consolidated appeal process, the United Nations development assistance framework, the World Bank's Comprehensive Development Framework and the strategic frameworks.
Los principales marcos de esa coordinación son el proceso de llamamientos unificados, el Marco de Asistencia de las Naciones unidas para el Desarrollo, el Marco General de Desarrollo del Banco Mundial y los marcos estratégicos.

The Framework comprises a strategic results framework, a managing for results framework and an integrated resources framework.
El marco consta de un marco de resultados estratégicos, un marco de gestión de los resultados y un marco de recursos integrados.

Accountability framework, enterprise risk management and internal control framework, and results-based management framework
Marco para la rendición de cuentas, marco para la gestión del riesgo institucional y de control interno, y marco para la gestión basada en los resultados

The framework comprises a strategic results framework and an integrated resources framework.
El marco consta de un marco de resultados estratégicos y un marco de recursos integrados.

They just want you to build a framework.
Lo que quieren es que hagas un marco conductor.

A paradigm is a framework in which you interpret the evidence.
Un paradigma es un marco de referencia en el que tú interpretas la evidencia.

Their true intention was for the League to serve as a framework for World Government.
Su verdadera intención fue que la liga sirviera, como un marco para un gobierno mundial.

It provides a framework to work out what you might do... if you could go back and change your life.
Provee un marco para trabajar en que harías... Si pudieras volver y cambiar tu vida.

Whitehall are drawing up a framework for democracy.
Whitehall está bosquejando un marco para la democracia.

I developed a framework for your survival.
Desarrollé un marco para tu supervivencia.

I think we have a framework for peace.
Creo que tenemos un marco de paz.

For example this is a ... is a framework
Por ejemplo esto es un...es un marco

- I guide them as best I can. But mostly I provide a framework in which they can flourish.
Los guio lo mejor que puedo, pero mas que nada proveo un marco en el que puedan desarrollar sus potenciales.

The framework resembles a “doughnut”
El marco se asemeja a una "rosquilla"

"There’s a metal framework here.
—Hay un marco de metal.

it was the context, the overall framework that was lacking.
lo que fallaba era el marco general.

The framework of his questioning is explicitly theological.
El marco de este preguntar es explícitamente teológico.

He was back in the framework of Thought Universe again.
Estaba de nuevo en el marco del Universo de Pensamiento.

“And I’m still not completely adjusted to that new framework.
O sea, que yo no me he adaptado todavía a mi nuevo marco de ficción.

Within that framework, though, there’s plenty of room.
Pero, dentro de este marco de trabajo, hay mucho espacio de movimiento.

I was speaking entirely outside the framework of personal loss.
– Hablaba fuera del marco de la pérdida personal.