Translation for "zea" to russian

Zea

• зеа
• сеа
• зиа

Translation examples

зеа

Jorge Alberto Rosal Zea, a member of the Partido Patriota political party was killed in March 2002. Guillermo Ovalle de León, a staff member of the Rigoberta Menchú Foundation was shot dead in April 2002.
В марте 2002 года был убит член политической партии <<Партия патриотов>> Хорхе Альберто Розал Зеа, в апреле 2002 года -- сотрудник Фонда Ригоберты Менчу Гилермо Овале де Леон.

I work at a construction site at Zea.
Я работаю на стройплощадке в Зеа.

сеа

Tarcilla Rivera Zea (F)
Тарсилья Ривера Сеа (жен.)

The current Board members appointed by the Secretary-General in 2009 are Kenneth Deer (Canada), Melakou Tegegn (Ethiopia), Shankar Limbu (Nepal), Tarcila Rivera Zea (Peru) and Dalee Sambo Dorough (United States of America).
На сегодняшний день в состав Совета входят следующие члены, назначенные Генеральным секретарем в 2009 году: Кеннет Дир (Канада); Мелаку Тегень (Эфиопия); Шанкар Лимбу (Непал); Тарсила Ривера Сеа (Перу); и Дали Самбо Дороу (Соединенные Штаты Америки).

8. The five members appointed for the term ending on 31 December 2011 are Kenneth Deer (Canada), Melakou Tegegn (Ethiopia), Shankar Limbu (Nepal), Tarcila Rivera Zea (Peru) and Dalee Sambo Dorough (United States of America).
8. Пятью членами, назначенными на срок, заканчивающийся 31 декабря 2011 года, являются Кеннет Дир (Канада), Мелакоу Теген (Эфиопия), Шанкар Лимбу (Непал), Тарсила Ривера Сеа (Перу) и Дали Самбо Дороу (Соединенные Штаты Америки).

7. The five members appointed for the term ending on 31 December 2008 are themselves indigenous representatives: Nadir Bekirov (Ukraine); Jannie Lasimbang (Malaysia); Lars Anders Baer (Sweden); Ahmed Mahiou (Algeria); and Tarcila Rivera Zea (Peru).
7. Пять членов, назначенных на срок, заканчивающийся 31 декабря 2008 года, сами являются представителями коренных народов: Надир Бекиров (Украина); Джанни Ласимбанг (Малайзия); Ларс Андерс Байер (Швеция); Ахмед Майу (Алжир); и Тарсила Ривера Сеа (Перу).

6. The five members appointed for the term ending on 31 December 2008 are themselves indigenous representatives: Nadir Bekirov (Chairperson, Ukraine), Jannie Lasimbang (Malaysia), Lars Anders Baer (Sweden), Ahmed Mahiou (Algeria) and Tarcila Rivera Zea (Peru).
6. Пять членов, назначенных Генеральным секретарем на трехлетний срок, заканчивающийся 31 декабря 2008 года, сами являются представителями коренных народов: Надир Бекиров (Председатель, Украина), Джанни Ласимбанг (Малайзия), Ларс Андерс Байер (Швеция), Ахмед Майу (Алжир) и Тарсила Ривера Сеа (Перу).

13. In her remarks on behalf of the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations, Ms. Rivera Zea welcomed General Assembly resolution 65/198, which enables the fund to provide resources to representatives of indigenous peoples to participate in sessions of the Human Rights Council and human rights treaty bodies.
13. В своих замечаниях от имени Совета попечителей Фонда добровольных взносов Организации Объединенных Наций для коренного населения г-жа Ривера Сеа приветствовала резолюцию 65/198 Генеральной Ассамблеи, которая дает возможность Фонду обеспечивать представителей коренных народов ресурсами для участия в сессиях Совета по правам человека и договорных органов по правам человека.

5. The five current members, whose term started on 1 January 2006, are themselves indigenous experts: Mr. Lars Anders Baer (Sami, Sweden), Mr. Nadir Bekirov (Crimean Tatar, Ukraine), Mr. Ahmed Mahiou (Amazigh, Algeria), Ms. Jannie Lasimbang (Kadazan, Malaysia) and Ms. Tarcila Rivera Zea (Quechua, Peru).
5. Пять действующих членов этого Совета, срок полномочий которых начался 1 января 2006 года, сами являются экспертами из числа коренных народов: гн Ларс Андерс Баер (представитель народа саами, Швеция), г-н Надир Бекиров (представитель крымских татар, Украина), гн Ахмед Махиу (представитель народа амазиги, Алжир), г-жа Джанни Ласимбанг (представитель народа кадазан, Малайзия) и г-жа Тарсила Ривера Сеа (представитель народа кечуа, Перу).