Translation for "ysidro" to russian

Ysidro

• исидро

Translation examples

исидро

746. Ramón González García reportedly crossed illegally into the United States near San Ysidro, California on 16 January 1996.
746. Рамон Гонсалес Гарсия, как сообщается, нелегально пересек границу Соединенных Штатов Америки недалеко от Сан-Исидро, штат Калифорния, 16 января 1996 года.

745. Jorge Soriano Bautista and a friend are said to have crossed illegally into the United States near San Ysidro, California on 21 July 1996.
745. Хорхе Сориано Батиста и его друг, как сообщается, нелегально пересекли границу Соединенных Штатов Америки в районе Сан-Исидро, штат Калифорния, 21 июля 1996 года.

He reportedly lost consciousness again. When he regained consciousness for the second time, agents allegedly pushed him back under the fence into Mexico, despite his having a broken arm. An official complaint was filed with the Office of the Inspector General agent at the San Ysidro port of entry on 5 August 1996.
Судя по сообщению, он вновь потерял сознание и очнулся, когда сотрудники патруля, как утверждается, проталкивали его под заграждением обратно на территорию Мексики, несмотря на сломанную руку. 5 августа 1996 года в управление представителя главного инспектора в порту Сан-Исидро была направлена официальная жалоба.

San Ysidro Ranch.
О. "Ранчо Сан Исидро".

Got a number in San Ysidro.
Посмотрим номера в Сан Исидро.

Maybe his girlfriend in San Ysidro.
Может, у подружки в Сан Исидро.

It was with the Flamhaffs at San Ysidro Ranch.
Мы с ними гостили в отеле "Ранчо Сан Исидро".

Ysidro, I'm going to check the blood flow in your fingers.
Исидро, я проверю приток крови к Вашим пальцам.

If we're overreacting, what are they doing in San Ysidro?
Если мы слишком накручиваем, что тогда они делают в Сан Исидро?

He crossed the San Ysidro border into the U.S. 15 minutes ago.
15 минут назад он пересек границу Сан Исидро с С.Ш.А.

Um, well, I was actually thinking about checking out San Ysidro this afternoon.
Ну, я вообще-то думала заценить Сан Исидро сегодня днем.

Facial rec picked up Milton Mulrooney moving across the San Ysidro border into Mexico.
Распознование лица нашло Милтона Малруни движущимся через границу Сан-Исидро в Мексику.

You're gonna give me all that money to manage the San Ysidro maternity world? I am.
Ты дашь мне все эти деньги за управление домом будущих мам в Сан-Исидро?