Translation for "you women" to russian

You women

• вы женщины
• вы, женщины

Translation examples

вы женщины

Iranian youth have not shed their blood and been martyred so that you, women, can flaunt your hair and corrupt our youth.
Иранская молодежь проливала свою кровь и испытывала страдания не для того, чтобы вы, женщины, выставляли напоказ свои волосы и развращали нашу молодежь.

If you (women) practise it through ignorance or lack of understanding or in order to perpetuate the tradition, it has been established that excision is recommended neither by the Koran nor by Hadith.
Если вы (женщины) практикуете эти действия по неведению, незнанию или для исполнения традиции, то было доказано, что обрезание не рекомендуется ни Кораном, ни Хадисом.

Publicizing of the contribution of indigenous Salvadoran women in the outreach programmes "Contigo mujer" (With you, women), "Buen día, El Salvador" (Good morning, El Salvador), and "Acontecer ISDEMU" (ISDEMU happenings) (Radio El Salvador);
* Пропаганда вклада женщин из числа коренного населения в радиопередачах "С тобой женщина", "Доброе утро, Сальвадор", "Говорит ИСДЕМУ", "Радио Сальвадор".

You women are always late.
Вы, женщины, вечно опаздываете.

You women are all the same.
Вы, женщины, все одинаковы.

You women are so needy.
Вы, женщины, такие эмоционально зависимые.

God, you women are awful.
Боже, вы, женщины, такие испорченные.

- You women can't stand three things.
- Вы, женщины, такого не выносите.

You know, you women all stick together.
Знаешь, вы, женщины, все заодно.

You women can't dance in here!
Вы, женщины, не можете здесь танцевать!