Translation for "yogurts" to russian

Yogurts

noun

• йогурт

Translation examples

йогурт noun

Cheese and yogurt consumption fell significantly.
Потребление сыра и йогурта значительно уменьшилось.

1. Training of 700 female farmers in five governorates in yogurt production.
1. Обучение 700 женщин-фермеров в пяти мухафазах производству йогуртов.

Her husband invites us in, insisting, as duty demands, that we have some tan, a drink similar to yogurt, before we leave.
Ее муж приглашает нас внутрь, настаивая на том, чтобы мы по обычаю выпили немного тана -- напитка, похожего на йогурт, -- до того, как мы уйдем.

An analysis of cow-rearing activities shows that they particularly involve the processing of milk derivatives into yogurt, cheese and cream, an operation to which women make a contribution of 99 per cent.
Анализ работы по содержанию коровы показывает, что она, в частности, включает переработку молочных продуктов в йогурт, сыр и сливки, причем эти операции на 99 процентов выполняются женщинами.

Average expenditures on computers are among the top 20 items in the family budget, and expenditures on Internet access exceed those on cheese, milk, potatoes and yogurt, to mention some of the 50 most heavily consumed articles.
Средние затраты на компьютеры находятся в числе 20 наиболее важных статей семейных расходов, расходы на интернет уже превышают расходы на сыр, молоко, картофель и йогурт, а сам интернет входит в список 50 товарных позиций, пользующихся наиболее широким спросом.

(b) Because Cuban companies were unable to acquire 40 Wilden pumps and accessories for manufacturing soy yogurt, as well as 30 Sabroe refrigeration compressors for the dairy industry, they incurred additional expenditure of 25 per cent and 22 per cent, respectively, for a total amount of $711,000.
b) Изза невозможности приобрести 40 насосов марки "Wilden" и вспомогательных приспособлений, которые необходимы для производства йогурта из сои, а также 30 холодильных компрессоров марки "Sabroe" для молочной промышленности кубинские предприятия понесли дополнительные потери в объеме 25 и 22 процентов соответственно на общую сумму 711 000 долл. США.

Carter wants yogurt.
Картер хочет йогурта.

- Yogurt with strawberry.
- Йогурт с земляникой.

My hermaphrodite yogurt!
Мой гермафродитский йогурт!

Self-serve yogurt.
Йогурт с самообслуживанием.

Have a yogurt.
Вот тебе йогурт.

Yogurt and fruit.
Йогурт и фрукты.

Yogurt and water.
Йогурт и вода.

terry loves yogurt.
Терри любит йогурт.

i love yogurt.
- Я люблю йогурт.