Translation for "yoghurts" to russian
Yoghurts
noun
Translation examples
Dairy products (yoghurt, kefir, cream, and fresh cheese) + 4 C (1) (2)
Молочные продукты (йогурт, кефир, сливки и свежий сыр) +4С1, 2,
Dairy products (yoghurt, kefir, cream, and fresh cheese) + 4 EC 3/ 4/
Молочные продукты (йогурт, кефир, сливки и свежий сыр) +4С 3/, 4/
The cream removed from the milk is made into butter and cream products, and surplus milk is used to make yoghurt and cheese.
Снимаемые с молока сливки перерабатываются в масло и в сливочные изделия, а избыток молока используется для производства йогурта и сыра.
One example of this responsibility is the production of milk, which is used to make yoghurt, hard curds, cheese, butter and labnah.
Одним из примеров соответствующих обязанностей является получение молока, которое используется для приготовления йогурта, творога, сыра, масла и "лабнаха".
The Mastellone family sold part of its operations - namely in yoghurts and desserts and in logistics - to Danone in 1999 and 2000.
Семья Мастеллоне продала часть своих предприятий, в частности по производству йогуртов и десертов и логистические операции, компании "Данон" в 1999 и 2000 годах.
This will produce pasteurized milk, butter, cream, cheese and yoghurt, with a view to promoting the consumption of milk and dairy products.
100. Создано государственное стратегическое предприятие "Лактесболь", производящее пастеризованное молоко, масло, сливки, сыр и йогурт в целях содействия повышению потребления молока и молочных продуктов.
In Tibet, the Tibetan New Year, the Shotaan (Yoghurt Festival) and three other festivals are legal holidays, with three days off for each.
В Тибете официальными праздниками являются Тибетский новый год, Шотаан (Фестиваль йогурта) и еще три праздника, для проведения каждого из которых предоставляется по три выходных дня.
The largest agro-processing unit is owned and operated by a private company and imports raw material to produce tomato sauce, jams, reconstituted milk, and yoghurt and fruit juices.
Крупнейшее предприятие по переработке сельхозпродукции принадлежит частной компании, занимающейся ее эксплуатацией, и импортирует сырье для производства томатного соуса, джемов, восстановленного молока, йогуртов и фруктовых соков.
They included persons convicted of petty offences such as throwing eggs or yoghurt at Government and government media buildings, which actions had led to the demonstrations acquiring the name “the yellow revolution”.
В их числе были лица, осужденные за мелкие правонарушения, например за то, что они бросали яйца или упаковки йогурта в здания, принадлежащие правительству или правительственным средствам массовой информации; за эти действия демонстрации получили название "желтой революции".
- She likes yoghurt.
- Она любит йогурт.
Even more yoghurt.
Хочу еще йогурта.
And eating yoghurt.
И кушаешь йогурт.
He makes yoghurt.
Он делает йогурты.
Give me yoghurt.
Дай мне йогурт.
Freelance yoghurt maker?
Производитель йогуртов - фрилансер?
- I like yoghurt.
- Я люблю йогурт.
Yoghurt or fruit?
Йогурт или фрукты?
Or make some yoghurt.
Или сделаешь йогурт.
- I'll just take a yoghurt.
йогурт возьму.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test