Translation for "yet time" to russian

Yet time

• еще не время
• еще раз

Translation examples

еще не время

Clearly, it is not yet time to sum up: let us leave that to our Venezuelan colleagues.
Ясно, что еще не время подводить итоги: давайте оставим это нашим венесуэльским коллегам.

It is not yet time to take stock, since we know now that this is neither a short-term economic crisis nor the bursting of a bubble such as the capitalist system has seen in the past.
Сейчас еще не время для анализа, поскольку мы знаем, что это не кратковременный экономический кризис и не лопнувший пузырь, как случалось в прошлом в рамках капиталистической системы.

It's not yet time to let go of the kids' hands.
Еще не время оставлять этих ребят.

He still awaits you but it is not yet time for you to join him.
Он всё еще ждёт тебя, но еще не время тебе идти к нему.