Translation for "year of service" to russian

Year of service

• год службы
• год обслуживания

Translation examples

год службы

60 with 3 years of service
60 лет, при 3 годах службы

(i) Older than 55 with three years of service or more;
i) возраст более 55 лет при 3 или более годах службы;

(iii) Older than 50 with 10 years of service or more.
iii) возраст более 50 лет при 10 или более годах службы.

год обслуживания

In spite of the many rescheduling agreements obtained in recent years, debt service continues to absorb over 23 per cent of total export revenues and to constrain investment and human development.
Несмотря на множество соглашений о пересмотре сроков погашения задолженности, заключенных в последние годы, обслуживание задолженности продолжает поглощать свыше 23 процентов общих экспортных доходов и ограничивает инвестиционную активность и развитие человеческого потенциала.