Translation for "yau" to russian

Yau

• яу
• яо

Translation examples

яу

David Yau Yau rebellion
Восстание под предводительством Дейвида Яу Яу

David Yau Yau is yet to respond.
Ответа от Давида Яу-Яу пока не получено.

This was followed on 30 July by the appointment of David Yau-Yau to the position of Chief Administrator. Mr. Yau-Yau was sworn in by the President on 12 August.
После этого, 30 июля, на должность его главного администратора был назначен Дэвид Яу-Яу. 12 августа президент привел г-на Яу-Яу к присяге.

David Yau Yau provided shelter to GDM/A in exchange for weapons and logistics, while GDM/A enjoyed the protection of David Yau Yau's forces.
Дейвид Яу Яу предоставил ДДАГ убежище в обмен на оружие и материально-техническую помощь, а ДДАГ пользуется защитой сил Дейвида Яу Яу.

In an effort to tackle the threat posed by the David Yau Yau militia, the national authorities prioritized political efforts by engaging with Murle chiefs, politicians and youth groups, even extending an offer of amnesty to Yau Yau.
Стремясь отразить угрозу, исходящую от вооруженной группы Дейвида Яу-Яу, национальные власти сделали упор на политические усилия, наладив взаимодействие с вождями племени мурле, политиками и молодежными группами и даже пообещав Яу-Яу амнистию.

After losing the election, Yau-Yau's forces attacked SPLM troops in Jonglei State.
После неудачи Яу-Яу на выборах его силы нанесли удар по войскам НОДС в штате Джонглей.

In 2012, David Yau Yau initiated another rebellion against the Government, again in Pibor County. On 7 January 2014, South Sudanese officials announced that they had reached a ceasefire with David Yau Yau's rebel forces.
В 2012 году Дейвид Яу Яу вновь поднял антиправительственное восстание и тоже в графстве Пибор. 7 января 2014 года власти Южного Судана объявили, что они заключили соглашение о прекращении огня с повстанческими силами Дейвида Яу Яу.

Nyanja, Emakhuwa, Yau
ньянджа, имакуа, яо

UNMISS has participated in and backed the initiatives of the bishops to undertake negotiations between David Yau Yau and the Government.
МООНЮС поддержала инициативы епископов по организации переговоров между Дэйвидом Яу Яу и правительством.

Moreover, according to an intelligence report obtained by the Monitoring Group, Eritrean support to the Yau Yau rebellion was indirect support for the Gambella Democratic Movement and Army (GDM/A), an Ethiopian rebel group to whom Yau Yau had given sanctuary in Pibor County.
Кроме того, согласно полученному Группой разведывательному донесению, поддерживая восстание Яу Яу, Эритрея косвенно поддерживала Демократическое движение и армию Гамбеллы (ДДАГ) -- эфиопскую повстанческую группу, которой Яу Яу дал возможность укрыться в графстве Пибор.

Me, Ma Yau.
Я Ма Яу.

You're Ma Yau.
Ты Ма Яу.

ALEX: Yau Ma Tei.
Яу Ma Тей.

Will Ma Yau procrastinate?
Ма Яу, держись.

I'm really not Ma Yau.
Я действительно не Ма Яу.

I'm not Bok Min, I'm Ma Yau.
Я не Бумер, я Ма Яу.

Ma Yau, my daughter is looking for you.
Ма Яу, моя дочь тебя спрашивает.

Hope you can make it with Ma Yau.
Надеюсь, что ты понравишься Ма Яу.

He forced me to help him kidnap Yau Loong
Он заставил меня помочь ему похитить Яо Лонга.