Translation for "yachting" to russian

Yachting

noun

• парусный спорт

Translation examples

парусный спорт noun

Emphasis is being placed on yachting data.
Упор делается на данные о парусном спорте.

Under the Plan, the Government would also allocate 2 per cent of annual tourism funding to training programmes; promote tourism awareness in schools; increase the tourism marketing budget to US$ 15 million; focus on crime prevention; improve tourist facilities throughout the Territory; encourage the private sector to train and employ local population; and promote the Territory as a tax-free yachting capital. 18/
В соответствии с этим планом правительство будет также выделять 2 процента от общей суммы годовых ассигнований на развитие туризма на цели проведения программ профессиональной подготовки; будет пропагандировать туризм в школе, увеличит размеры ассигнований из бюджета на цели маркетинга туристских услуг до 15 млн. долл. США; сосредоточит свое внимание на борьбе с преступностью; будет совершенствовать материальную базу туризма на всей территории; поощрять частный сектор заниматься профессиональным обучением и трудоустройством населения; и рекламировать территорию как свободный от налогообложения центр парусного спорта 18/.

Where I work this paramedic, Shagar, has a 2nd degree in yachting sport.
У нас у одного фельдшера Ушака второй разряд по парусному спорту.

Have you read the interview with Don Geiss in this month's issue of yachting illustrated?
Ты читала интервью с Доном Гайсом в последнем номере "Парусного спорта"?

No press, no TV, and I think I may have developed an interest in yachting.
Никто не давит, нет телевизора, и я думаю это имеет развитие интересную в парусном спорте

She'll get all their old clothes and she'll learn about the stuff rich people do, like yachting and how valet parking works.
Она будет донашивать их старую одежду и узнает, чем занимаются богатые люди, типа парусного спорта или как слуги паркуют машины.