Translation for "xinhua news agency" to russian

Xinhua news agency

• агентство новостей синьхуа

Translation examples

агентство новостей синьхуа

15. The regional workshop in Asia took place from 23 to 25 May 2012 in Chifeng City, China, and was co-organized by the secretariat, the State Forestry Administration of China, the Korea Forest Service and the Xinhua News Agency, with support from the Forestry Department of Inner Mongolia, China.
15. Региональное рабочее совещание в Азии проходило в городе Чифыне, Китай, 23−25 мая 2012 года и было совместно организовано секретариатом, Государственным лесохозяйственным управлением Китая, Корейской лесной службой и агентством новостей "Синьхуа" при поддержке Департамента лесного хозяйства Внутренней Монголии, Китай.

To enhance effectiveness, the secretariat targeted and received coverage by global media, including ABC Australia, Agence France Press, Al Jazeera, Associated Press, BBC, DevNews, Spanish EFE, France 24, Guardian, Inter Press Service, IRIN, Korea Times, Le Monde, Thomson Reuters, SciDev, The Independent, The Hindi, Telesur, TV Globo, UN News, Washington Post, and Xinhua News Agency.
С целью повышения эффективности секретариат нацеливался на глобальные средства массовой информации и добивался размещения в них своих материалов: в частности, речь идет о таких СМИ, как "Эй-Би-Си Австралия", агентство "Франс пресс", "Аль-Джазира", "Ассошиэйтед пресс", "Би-Би-Си", "DevNews", испанское агентство "ЭФЭ", агентство "Франс 24", "Гардиан", агентство "Интер пресс сервис", "ИРИН", "Корея таймс", "Ле Монд", "Томсон Рейтер", "SciDev", "Индепендент", "Хинди", "Телесур", "ТВ Глобо", портал "Центр новостей ООН", "Вашингтон пост" и агентство новостей "Синьхуа".