Translation for "wrote out" to russian

Wrote out

• выписал
• выписывал

Translation examples

выписал

The doctor again asked him what had happened to his wrists, and he replied that slight pressure had been applied to them; in the end, the doctor wrote out a prescription and that was all.
Когда же врач спросил его, что произошло у него с запястьями, он ответил, что их немного сжимали; в итоге ему выписали рецепт, и на этом все закончилось"24.

2.2 In April 1997 the attorney collected his fee of 6 million pesetas, remitted 50 million pesetas to the author and then wrote out a cheque to the association for the remaining amount of 30 million pesetas.
2.2 В апреле 1997 года поверенный удержал свой гонорар в размере 6 млн. песет, перечислил 50 млн. песет автору сообщения, а затем выписал на имя ассоциации чек на оставшуюся сумму в размере 30 млн. песет.

- I wrote out a check.
— Я выписала чек.

And then sat down and wrote out a prescription.
ј потом он сел и выписал рецепт.

You even wrote out some of the lyrics to his songs.
Вы даже выписали некоторые тексты его песен.

I wrote out some Iggy Pop and Ramones songs.
Я кое-что выписал из Игги Попа и "Ramones".

You know I wrote out a check for a million dollars.
Знаешь, я выписала ей чек на миллион долларов.

Like I wrote out a cheque for the Masonic orphanage... and the village hall fund.
Как я выписал чек Масонскому приюту... и фонду сельского клуба.