Translation for "wrongful death" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Whether you've been the victim of a slip-and-fall, a dog bite, or even wrongful death, we've got the experience you need to get the cash you deserve.
Если вы стали жертвой скользкого пола, собачьего укуса или противоправной смерти, у нас есть необходимый опыт, чтобы получить заслуженные вами деньги.
488 reported wrongful deaths, of which 57 were attributed to lynching by the local population
Было зарегистрировано 488 случаев смерти в результате противоправных действий, 57 из которых приходится на самосуд, произведенный местным населением
550 wrongful deaths reported in all 10 departments compared with 488 reported in 2007/08
550 случаев смерти в результате противоправных действий, зарегистрированных во всех 10 департаментах, по сравнению с 488 случаями, зарегистрированными в 2007/2008 году
A total of 383 wrongful deaths (murder and lynching) were reported in 2009/10 compared to 550 in the 2008/09 period.
В 2009/10 году было зарегистрировано 383 случая смерти в результате противоправных действий (убийства и линчевания) по сравнению с 550 случаями в период 2008/09 года.
2.1.3 Decrease in the number of officially recorded wrongful deaths in Haiti (2006/07: 483; 2007/08: 438; 2008/09: 320)
2.1.3 Сокращение числа официально зарегистрированных случаев смерти в результате противоправных действий в Гаити (2006/07: 483; 2007/08: 438; 2008/09: 320)
Decrease in the number of officially recorded wrongful deaths in Haiti (2007/08: 488; 2008/09: 320; 2009/10: 350)
Сокращение числа официально зарегистрированных случаев смерти в результате противоправных действий в Гаити (2007/08 год: 488; 2008/09 год: 320; 2009/10 год: 350)
Decrease in the number of officially recorded wrongful deaths in Haiti (2006/07: 483; 2007/08: 438; 2008/09: 320)
Сокращение числа официально зарегистрированных случаев смерти в результате противоправных действий в Гаити (2006/07 год: 483; 2007/08 год: 438; 2008/09 год: 320)
Decrease in the number of officially recorded wrongful deaths in Haiti (2005/06: 547; 2006/07: 483; 2007/08: 438)
Сокращение числа официально зарегистрированных случаев смерти в результате противоправных действий в Гаити (2005/06 год: 547; 2006/07 год: 483; 2007/08 год: 438)
2.1.4 Decrease in the number of officially recorded wrongful deaths in Haiti (2005/06: 547, 2006/07: 483, 2007/08: 438)
2.1.4 Сокращение числа официально зарегистрированных случаев смерти в результате противоправных действий в Гаити (2005/06 год: 547; 2006/07 год: 483; 2007/08 год: 438)
2.1.3 Decrease in the number of officially recorded wrongful deaths in Haiti (2007/08: 488; 2008/09: 320;b 2009/10: 350)
2.1.3 Сокращение числа официально зарегистрированных случаев смерти в результате противоправных действий в Гаити (2007/08 год: 488; 2008/09 год: 320b; 2009/10 год: 350)
Such suits could take the form of a common law tort action for assault, battery or wrongful death, a civil action for violations of federally protected civil rights, or a suit based on federal constitutional torts.
Такие иски могут подаваться в виде деликтного иска по общему праву в связи с посягательством на личную неприкосновенность, побоями или смертью в результате противоправных действий, гражданского иска за нарушения охраняемых федеральным законодательством гражданских прав или иска в связи с нарушением Конституции страны.
You know, were were preparing a, uh, wrongful death lawsuit against Dellinger.
Мы готовились к судебному процессу о причинении смерти в результате противоправных действий, против Делинджера.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test