Translation for "written questions" to russian

Written questions

• письменные вопросы

Translation examples

письменные вопросы

Further details would be provided in the replies to the written questions.
Подробнее этот аспект будет отражен в ответах на письменные вопросы.

The Uzbek delegation answered to the written questions of a number of countries.
Делегация Узбекистана ответила на письменные вопросы ряда стран.

(a) Initial presentation of the national report / responses to written questions;
а) первоначального представления национального доклада/ответов на письменные вопросы;

Each candidate shall be asked at least 25 written questions.
Каждому кандидату задается не менее 25 письменных вопросов.

It welcomes the detailed answers that were provided to its written questions.
Он с удовлетворением отмечает подробные ответы, которые были представлены на его письменные вопросы.

15. Concerning the written questions, the delegation provided the following replies.
15. Делегация дала приводимые ниже ответы на письменные вопросы.

He invited the delegation to introduce the report, before replying to the written questions.
Он предлагает ей представить этот доклад, а затем ответить на письменные вопросы.

10. The Minister proceeded to respond to written questions submitted in advance.
10. Затем Министр ответил на письменные вопросы, которые были представлены заблаговременно.

He had no problem with any of the written questions and took particular pleasure, during the practical examination, in performing all the counter-jinxes and defensive spells right in front of Umbridge, who was watching coolly from near the doors into the Entrance Hall.
Он без труда ответил на все письменные вопросы, а на устном экзамене с особенным удовольствием применял все требуемые Щитовые чары на глазах у Амбридж, которая холодно наблюдала за ним от дверей.