Translation for "wried" to russian

Wried

adjective

• странный
• непонятный
• сверхъестественный
• таинственный
• причудливый
• роковой
• фатальный

Translation examples

странный adjective

WRI also campaigned to include information on widows in shadow reports by countries and organizations to the Commission on the Elimination of Discrimination against Women.
Кроме того, ОПВ выступала за включение информации о положении вдов в неофициальные доклады, представляемые странами и организациями Комиссии по ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.

(f) Desertion and leaving the country: a minimum of one year in peacetime; 5 to 20 years in wartime (earlier, capital punishment) (WRI).
f) дезертирство и выезд из страны: лишение свободы на срок не менее одного года в мирное время и на срок от пяти до 20 лет в военное время (ранее смертная казнь) (МОПВ).

War Resisters’ International (WRI) is an umbrella organization which includes several associations of conscientious objectors in 33 countries and five continents.
Международное объединение противников войны (МОПВ) является центральной организацией, которая объединяет несколько ассоциаций лиц, отказывающихся от военной службы по соображениям совести, в 33 различных странах на пяти континентах.

Leaving the country to avoid mobilizsation: 1 to 10 years in peacetime; 5 to 20 years during times of war or threat of war (WRI).
выезд из страны с целью уклонения от мобилизации: лишение свободы на срок от одного года до десяти лет в мирное время и на срок от пяти до 20 лет в военное время или в случае существования угрозы войны (МОПВ).

However, significant progress is anticipated in that area, as more and more countries develop their national biodiversity strategies and action plans using the new UNEP/WRI/IUCN biodiversity planning guidelines.
Однако по мере того, как все большее число стран разрабатывают свои национальные стратегии в области биологического разнообразия и планы действий с использованием новых руководящих принципов ЮНЕП/ИМР/МСОП в отношении планирования в области биологического разнообразия, ожидается, что в этом отношении будет достигнут значительный прогресс.

WRI is currently developing an environmental democracy index, which will serve as a platform and a tool to measure environmental democracy in 75 countries by assessing laws and practices in relation to environmental transparency, participation and accountability.
ИМР в настоящее время разрабатывает индекс экологической демократии, который будет служить платформой и средством для измерения экологической демократии в 75 странах путем оценки законов и практики с точки зрения их экологической транспарентности, участия и подотчетности.

63. The WRI presented a framework developed for assessing national institutional capacity for climate change adaptation and provided examples on how that tool was applied in Bolivia (Plurinational State of) and Nepal, two of the pilot countries.
63. ИМР представил рамочную основу, разработанную для оценки национального институционального потенциала в области адаптации к изменению климата, и привел примеры методики применения этого инструмента в Боливии (Многонациональное Государство) и Непале, двух из охваченных экспериментом стран.

To this end, WRI intends to conduct two complementary studies, focusing on technologies and applications: (a) rethinking development systems for renewable power generation; and (b) reforming policies in developing countries for renewable power generation.
В этих целях ВИР планирует провести два дополнительных исследования, посвященных вопросам технологии и методам внедрения: а) новые подходы к системам освоения возобновляемых источников энергии; и b) пересмотр используемых в развивающихся странах стратегий, касающихся использования возобновляемых ресурсов.