Translation for "wrestling match" to russian

Wrestling match

• поединок
• соревнование по борьбе

Translation examples

поединок

The scenario is high school wrestling match.
Сценарий - борцовский поединок как в средней школе.

I am challenging you to a wrestling match, brother.
- Я вызываю тебя на борцовский поединок!

You're telling me I lost my wrestling match 'cause of Gene's cheerleading? !
Хочешь сказать, что я проиграл свой поединок, из-за кричалок Джина?

Some gifts were exchanged and the French were invited to watch a wrestling match.
Был произведен обмен подарками, и французов пригласили посмотреть ...поединок по борьбе.

To show you that life is just a long, torturous wrestling match with unanswerable questions.
Показать тебе, что жизнь - это просто долгий, мучительный поединок и неразрешимыми вопросами.

Well, hell... when was the last time anyone saw a tag-team wrestling match with four dead guys?
Вот черт... когда в последний раз кто-нибудь видел тег команды поединок с четырьмя мертвыми парнями?

I decided the best way to prove that humans were the equal of Vulcans was to challenge him to a wrestling match.
Я решил что лучший путь доказать, что люди равны вулканцам, это вызвать его на поединок.

соревнование по борьбе

By the end of January 2006, four suicide bombings had already taken place in the southern region. An incident in Tirin Kot killed 10 and wounded another 50 people in the animal market on 5 January. In Spin Boldak, 20 people were killed and another 20 wounded at an outdoor wrestling match on 16 January.
На конец января 2006 года в южных провинциях террористы-смертники подрывали себя четыре раза. 5 января в результате взрыва на скотном рынке в Тиринкоте было убито 10 и ранено 50 человек. 16 января при взрыве на уличных соревнованиях по борьбе в Спинбулдаке было убито 20 и ранено еще 20 человек.