Translation for "worst kind" to russian

Worst kind

phrase

• крайне
• чрезвычайно

Translation examples

крайне phrase

To abandon our efforts now... is simply... a failure of imagination of the worst kind, it's more that, it's near criminal.
Сейчас отказаться от наших достижений... просто... из-за недостатка воображения потерпеть неудачу... крайне пагубно.

Darcy, whose pride, she was convinced, would receive a deeper wound from the want of importance in his friend’s connections, than from their want of sense; and she was quite decided, at last, that he had been partly governed by this worst kind of pride, and partly by the wish of retaining Mr. Bingley for his sister.
Гордость Дарси, очевидно, страдала бы сильнее, породнись его друг с людьми неподобающего круга, нежели — ограниченного ума. И мало-помалу она убедила себя, что поступок Дарси объяснялся его крайним высокомерием и желанием выдать за Бингли свою сестру.

чрезвычайно phrase

A lunatic demon of the worst kind.
Умалишенный дьявол. Чрезвычайно опасный.