Translation for "work in ways" to russian

Work in ways

• работать в пути
• работа в отношениях

Translation examples

работать в пути

It is working on ways to define and track dangerous speech that could incite genocide and to draw up recommendations to prevent or limit its effect.
Она работает над путями определения и отслеживания опасных заявлений, которые могут подстрекать к геноциду, и над разработкой рекомендаций по предотвращению или смягчению их последствий.

They consider that while bilateral and regional cooperation, including promotion of capacity building are important, States Parties should work on ways and means of ensuring the full, effective and non-discriminatory implementation of Article X of the Convention.
Они считают, что, хотя двустороннее и региональное сотрудничество, включая содействие наращиванию потенциала, и имеет большое значение, государствам-участникам следует работать над путями и средствами обеспечения полного, эффективного и недискриминационного осуществления статьи X Конвенции.

работа в отношениях

32. The Working Party was further informed by the Secretary of the Working Party WP.29 about work under way within WP.29 which had a bearing on the possible revision of annex 2 to R.E.1 "Periodic Inspection of Vehicles - checks to be carried out".
32. Кроме того, Рабочая группа была проинформирована секретарем Рабочей группы WP.29 об осуществляющейся в рамках WP.29 работе, имеющей отношение к возможному пересмотру приложения 2 к СР.1 "Периодический осмотр транспортных средств - проверки, которые необходимо проводить".