Translation for "work contracts" to russian

Work contracts

• трудовые договоры

Translation examples

трудовые договоры

Such workers are often not registered and lack formal work contracts.
Такие работники часто не регистрируются и не имеют официальных трудовых договоров.

Work contracts are concluded on the basis of Entity Labour Laws.
Трудовые договоры подписываются на основе положений трудового законодательства Образований.

Second, regulations on work contracts are also very liberal.
Вовторых, положения о трудовых договорах также являются весьма либеральными.

His delegation could make a standard work contract available to the Committee.
Делегация предоставляет в распоряжение Комитета один из этих типовых трудовых договоров.

The conclusion of a work contract with persons less than 16 years old is not permitted.
Не допускается заключение трудового договора с лицами моложе 16 лет.

Regular migrants have protection in accordance with the work contract concluded with the employer.
Легальным мигрантам предоставляется защита в соответствии с трудовым договором, заключенным с работодателем.

During this period, the employer may not terminate a woman's work contract.
В течение отпускного периода работодатель не имеет права расторгнуть заключенный с ней трудовой договор.

The normative content contains the provision about the entering of permanent employment contracts, whereas the entering of temporary work contracts is only envisaged in exceptional cases.
Нормативные документы содержат положение о заключении постоянных трудовых договоров, в то время как временные трудовые договоры предусмотрены лишь в исключительных случаях.