Translation for "word to" to russian

Word to

• слово для
• слово

Translation examples

слово для

"Replace the word `unambiguous' by the word `clear' and the word `must' by the word `may'.
Заменить слово <<недвусмысленное>> словом <<ясное>>и слово <<должно>> словом <<может>>.

After the words "In particular", replace the word "it" with the words "the subprogramme".
После слова <<в частности>> заменить слово <<он>> словом <<подпрограмма>>.

(iv) The word "and" after the word "product" is replaced by the word "this";
iv) слово "и" после слова "продукт" заменено словом "он";

After the word "Development", replace the word "and" with the words "as well as"
После слова <<развития>> заменить слово <<и>> словами <<а также>>

Replace the word "admissible" with the word "permissible" and the word "inadmissible" with the word "impermissible".
Заменить английское слово "admissible" английским словом "permissible" и английское слово "inadmissible" английским словом "impermissible"

After the words "political situation", replace the word "of" with the word "in".
После слов "political situation" заменить слово "of" словом "in".

Insert the word "including" before the words "in global development" and the words "inter alia" after the word "through".
Перед словами <<в рамках глобальных партнерств>> вставить слова <<в том числе>>, а перед словами <<на основе>> -- слова <<в частности>>.

Say a few words to our viewers.
- 2 слова для телезрителей. Пожалуйста.

He's using words to create emotions.
Он использует слова для создания эмоций.

And the perfect word to end the film.
И идеальное слово для завершения фильма.

Learn to spell these words to prepare for a dictation.
Выучите значение новых слов для диктанта.

You might wanna think of any last words to Trish.
Подумай над последними словами для Триш.

why you try writing words to me?
почему ты пытаешься написать слова для меня?

[jane crying] * there are no words to describe... * what's his name?
* нет слов для того, чтобы описать...

Use words to communicate your needs and desires.
Используя слова для выражения ваших нужд и желаний.

Now, let me say a word to you new folk.
А теперь скажу пару слов для новеньких.

Those are interesting words to say about the man you love.
Занятные слова, для описания человека, которого любишь.

you couldn't understand a word they said-not a single word.»
ты бы ни слова не понял из того, что они говорят, ни единого слова!

One word, just one word from you, and I'm saved.
– Одно слово, одно только слово от вас, – и я спасен.

Gentlemen-gentleMEN! Hear me just a word-just a SINGLE word-if you PLEASE!
– Джентльмены! Джентльмены! Дайте мне сказать слово, одно только слово, пожалуйста!

«They was his last words,» moaned Morgan, «his last words above board.»
– Это были его последние слова! – простонал Морган. – Последние слова перед смертью.

Why this word ought?
— Зачем тут слово: должны?

No, not on that, but on his own words.
— Нет, не на этом, а на его собственных словах.

“No, I didn't tell her...in words;
— Нет, не сказал… словами;

He wouldn't say another word.
Больше он не сказал ни слова.

Could I have a word with you?
Можно тебя на два слова?

слово

Word to the wise...
Слово к благоразумию...

My word to who?
Мое слово кому?

Word to you, mothers!
Вам слово, мамаши!

Words to live by.
Слова, которыми живешь.

His words to Nicodemus.
Это были слова Никодима.

Jackie's word to yours?
Слово Джеки против вашего?

Word to your mother.
Дадим слово твоей маме.

Not a word to anyone.
Никому ни слова.