Translation for "with legal authority" to russian

With legal authority

• с юридическими полномочиями

Translation examples

с юридическими полномочиями

Legal authority for signing the agreement
Юридические полномочия на подписание соглашения

In order to do so, the Commission has explanatory and legal authorities.
Для этого Комиссия наделена полномочиями по даче разъяснений и юридическими полномочиями.

Ensure that DNA has sufficient legal authority to oversee compliance
Наделить ННО достаточными юридическими полномочиями для надзора за соблюдением

The agencies for community participation are not legally authorized to play their role.
Органы общинного не имеют юридических полномочий для выполнения своей функции.

The latter, however, is neither paid nor vested with legal authority.
Однако председатель не получает никакого вознаграждения, и она не наделена юридическими полномочиями.

Strengthening IAEA under this framework implies making full use of its legal authority.
Укрепление МАГАТЭ в этих рамках предполагает полномасштабное использование его юридических полномочий.

You need a witness with legal authority.
Тебе нужен свидетель с юридическими полномочиями.