Translation for "wife-beating" to russian

Wife-beating

• избиение жены

Translation examples

избиение жены

Trends in men's attitudes towards "wife beating"
6. Тенденции в изменении отношения мужчин к «избиению жен» 51

We receive too many appalling reports of wife-beating.
Мы получаем слишком много ужасающих сообщений о случаях избиения жен.

The conclusion to be drawn from these differences between rural and urban attitudes towards wife beating is that there is a significant trend in urban areas away from seeing wife beating as acceptable.
Вывод, который можно сделать, если проанализировать различия в показателях, касающихся избиения жен, между городскими и сельскими районами, состоит в том, что в городских районах на избиение жен постепенно перестают смотреть сквозь пальцы.

It is believed, and even taught at the cultural level, that wife- beating is a seasoning for the marriage.
Считается, что избиения жены укрепляет брак, и такое мнение даже поощряется на культурном уровне.

This shows that wife beating is a much more serious problem than husband beating is.
Это говорит о том, что избиение жен является гораздо более серьезной проблемой, чем избиение мужей.

71. Domestic violence remains a problem in Nigeria, especially the practice of wife—beating.
71. В Нигерии сохраняется такая проблема, как насилие в семье, которая особенно проявляется в избиении жен.

It was also said that in some cases the court had ordered the imprisonment of husbands for wife-beating.
Сообщалось также, что в ряде случаев суд выносил решение о помещении мужей в тюрьму за избиение жен.

Rural respondents (82.5%) believe in wife beating more than urban respondents (62.4%).
Среди респондентов в сельских районах (82,5 процента) сторонников избиения жен больше, чем среди городских жителей (62,4 процента).

It's got nothing to do with wife beating.
Это не имеет ничего общего с избиением жен.