Translation for "wife takes" to russian

Wife takes

• жена берет
• жена принимает

Translation examples

жена берет

The wife takes the husband's family name.
Жена берет фамилию мужа.

In a study conducted in 2004 on attitudes towards marriage and divorce in Singapore, we found that egalitarian marriages, or marriages that practised shared-responsibility towards domestic duties, were more likely to remain intact than those where the wife takes on the greater domestic burden.
Результаты исследования, проведенного в 2004 году с целью выяснения отношения жителей Сингапура к браку и разводу, показали, что эгалитарные браки, или браки, в которых ответственность в отношении домашних обязанностей распределяется поровну, распадаются реже, чем те, в которых жена берет на себя основной груз домашних забот.

жена принимает

Does your wife take any medications?
Ваша жена принимала какие-нибудь медикаменты?

Is your wife taking any medication?
- Ваша жена принимает какие-нибудь препараты?

my wife takes pills and I drink.
моя жена принимаем таблетки, а я пью.

- Thank you. - I'll teach him to watch my wife take a bath.
- Я отучу его смотреть, как моя жена принимает ванну.