Translation for "wide-body aircraft" to russian

Wide-body aircraft

• широкофюзеляжный самолет

Translation examples

широкофюзеляжный самолет

Reported savings arising from the introduction of a long-range wide-body aircraft
Информация о сэкономленных средствах за счет использования дальнемагистрального широкофюзеляжного самолета

Wide-body aircraft contracted long-term for troop rotations to improve rotations and generate efficiencies
:: Заключение длительного контракта на эксплуатацию широкофюзеляжного самолета для ротации воинских контингентов в целях повышения эффективности ротации и получения экономии

(a) The provision of wide-body aircraft for the rotation of troops and the regional movement of cargo for the missions within West Africa, which will achieve greater cost efficiency;
a) предоставление широкофюзеляжных самолетов для ротации военнослужащих и переброски грузов в пределах региона для миссий, действующих в Западной Африке, с целью уменьшения расходов;

(b) The operation of a wide-body aircraft on long-term charter for troop rotations from the region and elsewhere by 1 June 2010;
b) организация к 1 июня 2010 года эксплуатации широкофюзеляжных самолетов в рамках долгосрочных контрактов для перевозки военнослужащих в связи с заменой из этого региона и других районов;

(l) The long-term charter wide-body aircraft was used to deploy troops, police and enablers, including an aviation unit and level II hospital.
l) зафрахтованный на длительный срок широкофюзеляжный самолет использовался для развертывания воинских и полицейских контингентов и вспомогательных подразделений, включая авиационное подразделение и госпиталь уровня II.

The use of the wide-body aircraft long-term service agreement has resulted in operational and cost efficiencies of over $8 million in the most recent annual operational cycle.
В ходе последнего годового оперативного цикла работа в рамках долгосрочного соглашения об эксплуатации широкофюзеляжных самолетов позволила достичь оперативной и финансовой экономии на сумму более 8 млн. долл. США.