Translation for "who are unable" to russian

Who are unable

• кто не в состоянии

Translation examples

кто не в состоянии

The State administers legal aid for those who are unable to afford a lawyer.
Государство предоставляет юридическую помощь всем, кто не в состоянии нанять себе адвоката.

After the capacity of rights and not the capacity to act insert for those who are unable to practice the capacity to act
После слов <<правоспособность, а не дееспособность>> вставить слова <<применительно к тем, кто не в состоянии осуществлять свою деятельность>>.

The social service is obliged to find temporary accommodation for those who are unable to do so themselves.
Служба социального обеспечения обязана находить временное жилье для тех, кто не в состоянии сделать это сам.

6. (b) In cases where such assistance is not provided free of charge, is it made available to those who are unable to pay?
6.(b) В случае, если такая помощь не предоставляется бесплатно, оказывается ли она тем, кто не в состоянии за нее заплатить?