Translation for "who are in service" to russian

Who are in service

• кто на службе
• которые находятся в эксплуатации

Translation examples

кто на службе

46. Mossawa Centre indicated that preference in hiring in civil service jobs is granted to applicants who completed military service.
46. Центр "Моссава" отметил, что приоритет при найме на гражданскую службу отдается тем, кто прошел службу в вооруженных силах.

26. Unfortunately, there was as yet no provision in Armenia for alternative service and individuals who refused military service could be prosecuted.
26. К сожалению, в Армении еще нет альтернативной службы, и физические лица, отказывающиеся проходить военную службу, могут преследоваться в судебном порядке.

The government resolution concerning national civil service stressed the voluntary nature of the service, which helped reduce inequality between those people who performed military service or any other voluntary service and those who did not, and improved the chances for all those who completed their service of becoming integrated in civil life.
Постановление правительства о национальной гражданской службе подчеркивает добровольный характер этой службы и способствует уменьшению неравенства между теми, кто проходит военную службу или любую другую добровольную службу, и остальными, а также позволяет тем, кто делает это, лучше интегрироваться в гражданскую жизнь.