Translation for "while yet" to russian

While yet

• пока еще
• в то время как еще

Translation examples

пока еще

A case involving a racist element in a crossword puzzle in a newspaper had not yet come to trial, while yet another case had ended in acquittal for lack of proof that the defendants had distributed Marxist and racist propaganda, although the court had stated that some of the material came within the scope of section 266 b.
Дело, связанное со ссылками расистского характера в ответе на кроссворд, опубликованный в газете, пока еще не рассматривалось в суде, а еще по одному делу был вынесен оправдательный вердикт в связи с отсутствием доказательств того, что ответчики по данному делу распространяли материалы марксистского и расистского характера, хотя суд и указал, что некоторые элементы этого дела подпадают под положения радела€226€β).

в то время как еще

Another delegation expressed the need to support efforts to address malnutrition in refugee camps while yet another requested further information on steps are being taken to address the needs of Less Developed Countries (LDCs)
Другая делегация указала на необходимость оказания поддержки усилиям по решению проблемы недостаточного питания в лагерях для беженцев, в то время как еще одна делегация просила дать более подробную информацию о шагах, предпринимаемых для удовлетворения потребностей наименее развитых стран (НРС).