Translation for "which arrives" to russian

Which arrives

• который прибывает
• который поступает

Translation examples

который прибывает

- Ensure rigorous checking of aircraft which arrive from critical places of origin or which are going to countries known to support terrorism;
- тщательно контролировать воздушные суда, которые прибывают из <<конфликтных зон>> или направляются в страны, известные своей поддержкой терроризма;

In the case of a goods vehicle which is not covered by a bilateral agreement or which arrives at the border without a valid authorisation, an authorisation is issued at a price of 1200 euros.
В случае грузового транспортного средства, которое не подпадает под действие двустороннего соглашения или которое прибывает на границу без действительного разрешения, такое разрешение выдается по цене 1 200 евро.

который поступает

Only waters which arrive at the saturated zone become groundwater.
Грунтовыми водами становятся только те воды, которые поступают в насыщенную зону.

What is to be done with challenges which arrive after confirmation of the charges but before the Pre-Trial Chamber is constituted or designated by the Presidency?
Как быть с просьбами, которые поступают после утверждения обвинений, однако до образования или назначения Президиумом судебной палаты?