Translation examples
When I got the telegram, I...
Когда я получила телеграмму, я...
- And when I got that letter...
- Но когда я получил то письмо...
You grinned when I got slapped.
Смеялся, когда я получил по роже?
When I got your mother's number,
Когда я получил номер вашей мамы,
When I got my diagnosis, cancer,
Когда я получил мой диагноз, рак,
And then today, when I got the video...
И сегодня, когда я получила запись...
That's when I got the call, but...
Это было тогда, когда я получила вызов...
And that's when I got a restraining order.
И вот, когда я получил судебный запрет.
And you should have seen their faces when I got in here—they thought I might not be magic enough to come, you see.
Вы бы видели их лица, когда я получил письмо из Хогвартса, — они боялись, что мне его не пришлют, что я не совсем волшебник.