Translation for "when at" to russian

When at

• когда в

Translation examples

когда в

When, at best, you're amusing.
Когда, в лучшем случае, ты забавная.

So when, at long last the mob came to burn the place down there was nobody to stop them.
Когда в конце концов толпа пришла, чтобы сжечь библиотеку, ее некому было остановить.

But when, at last, he came to Samarra, the merchant saw, waiting for him, the grim figure of Death.
Но когда, в конце концов, купец добрался до Самарры, он увидел ожидающую его зловещую фигуру Смерти.

Oh, as opposed to encouraging her to carry to term a child she is convinced is a product of immaculate conception at... 17, when at any minute the actual event could come back to her after an irrevocable decision has been made.
В противном случае, подбадривать её на вынашивание ребёнка, который, по её убеждению, продукт непорочного зачатия в... 17 лет, когда в любую минуту к ней могут вернуться реальные воспоминания, но назад пути уже не будет.