Translation for "were so late" to russian

Were so late

• были так поздно
• так поздно

Translation examples

так поздно

So that's why you were so late.
А, так вот почему вы так поздно.

We still don't know why you were so late returning to home tonight.
Мы до сих пор не знаем, почему... ты так поздно возвращаешься домой.

Was it not more like half an hour or 40 minutes, and that's why they were so late leaving?
Не было ли это боьше как полчаса или 40 минут, и вот поэтому вы так поздно уехали?