Translation for "were registered" to russian

Were registered

• были зарегистрированы

Translation examples

были зарегистрированы

All these were registered as violations.
Все эти случаи были зарегистрированы в качестве нарушений.

- In 2004 the following cases were registered:
- в 2004 году были зарегистрированы следующие случаи:

110 of the 135 registered project activities were registered automatically.
i) 110 из 135 зарегистрированных видов деятельности по проектам были зарегистрированы автоматически.

The plates were registered to Lydecker through a holding company.
Номер был зарегистрирован на Лайдекера через холдинговую компанию.

They were registered to a William Robert Granger, 1624 Salal Creek Road.
Они были зарегистрированы на Уильяма Роберта Грэйнджера, 1624 салаль Крик Роуд.

You see, the bigger issue is, the songs that Colin wrote, they were registered under your name.
Но еще большей проблемой является то, что песни, написанные Колином, были зарегистрированы под вашим именем.

And that you were registered at the lab in 2005 and the same should be for Karen and myself.
И что ты был зарегистрирован в лаборатории в 2005 году, и то же самое касается Кэрен и меня.