Translation for "went over there" to russian

Went over there

• пошел туда

Translation examples

пошел туда

He went over there, by the pylon.
Он пошел туда, к той опоре.

I went over there to get my ring back.
Я пошел туда вернуть мое кольцо.

And, man, who knows what happened when he went over there tonight.
и парень, который знает что случилось когда он пошел туда ночью

Some of my men went over there just for food and water.
Кое-кто из моих людей пошел туда, чтобы добыть еду и воду.

With the fact that you went over there, planning to cheat on me to get yourself a job?
Это прада, что ты пошел туда, планируя обмануть меня, чтобы завлечь на работу?

I went over there to talk my D up to a C on that Cellular Physiology exam. Oh, yeah.
эй, я не виноват я просто пошел туда чтобы пересдать двойку по строению клетки.

Nothing, it's just-- you went over there to be all, "grrr, stop being bad or I'll arrow you,"
Ничего, просто Ты пошел туда чтобы быть весь такой, "рр, прекращай быть плохим или я пущу стрелу в тебя"

That's why I went over there, because if she hadn't have told you, then you couldn't have told my mom.
Поэтому я и пошел туда, если бы она ничего тебе не сказала, тогда ты бы не сказала моей маме.

He and my mom are fighting in the kitchen, but we don't have a direct view of the kitchen so I'm really only guessing based on what he went over there for.
Они с мамой дерутся на кухне, но у нас нет прямого выхода на кухню, так что я могу только догадываться, основываясь на том, что он пошел туда.