Translation for "weisse" to russian

Weisse

• белые
• вейсе
• вайсе

Translation examples

белые

Oh, it does. "Der Weisse Engel. Der Weisse Engel."
О да, "Белый Ангел, Белый Ангел!"

Der Weisse Engel is here.
Белый Ангел здесь!

Oh, I asked Mr. Weiss to pull up the latest White House readiness protocols.
Э, я просил мистера Вайса передать последние протоколы готовности Белого Дома.

вейсе

Ms. Edith Brown Weiss
г-жа Эдит Браун Вейс

Edith Brown Weiss also shared this view and stated that the polluter-pays principle “does not translate easily into the principle of liability between States”. Edith Brown Weiss, “Environmental Equity: The Imperative for the 21st Century” in ibid., p. 21.
Эдит Браун Вейс также разделяет это мнение и указывает на то, что принцип "платит загрязнитель" с трудом преобразуется в принцип ответственности между государствами"Edith Brown Weiss, "Environmental Equity: The Imperative for the 21st Century" in ibid., p. 21.

I have the honour to enclose herewith the text of a letter dated 7 February 1994 from the Speaker of the Knesset, Professor Shevah Weiss, to the speakers of the parliaments of the permanent members of the United Nations Security Council and to the President of the Security Council.
Имею честь настоящим препроводить текст письма спикера кнессета профессора Шеваха Вейса от 7 февраля 1994 года, адресованного спикерам парламентов государств - постоянных членов Совета Безопасности Организации Объединенных Наций и Председателю Совета Безопасности.

In this regard, just hours following the attack on Palestinian civilians at Al-Haram Al-Sharif, a group of Israeli extremists held an event in Jerusalem that was attended by a number of Knesset members and chief rabbis during which calls were made by radical speakers like Hillel Weiss, Moshe Feiglin, Rabbi Yehuda Glick and Rabbi Dov Lior to take control over the holy compound.
Так, всего лишь несколько часов после нападения на мирных палестинцев в Аль-Харам аш-Шарифе группа израильских экстремистов провела в Иерусалиме мероприятие, в котором приняли участие ряд членов кнессета и главных раввинов и в ходе которого такие радикально настроенные лица, как Хиллель Вейс, Моше Фейглин, раввин Ехуда Глик и раввин Дов Лиор, призывали взять священный комплекс под свой контроль.

Uh, boss, that's Leonard Weiss, of Weiss Resources Group.
Леонард Вейс, босс. Владелец Вейс Ресурс Груп.

Oh, Dr. Weiss.
О, доктор Вейс.

Weiss owns QFire.
Вейс владеет Кьюфайр.

You're Vanessa Weiss.
Ты же Ванесса Вейс.

Where is Weiss right now?
Где сейчас Вейс?

Dr. Weiss to Radiology.
Доктор Вейс в радиологию.

McGee. Weiss-- where is he?
МакГи, Вейс где сейчас?

What about Dr. Weiss?
А как насчёт доктора Вейса?

Weiss is in MTAC. QUINN:
Вейс на связи в тактическом центре.

Mr. Hastings, Rob Weiss for you.
Мистер Хейстингс, вам звонит Роб Вейс.

вайсе

W. Weiss (Germany)
В. Вайс (Германия)

1086/2002, Weiss
1086/2002, Вайс,

Weiss, 1086/2002
Вайс, 1086/2002

Dr. Weiss, ophthalmologist.
Доктор Вайс, офтальмолог.

Yes, Ms. Weiss.
Да, мисс Вайс.

It's Sam Weiss.
Это Сэм Вайс.

Looking good, Weiss.
Классно выглядишь, Вайс.

Thank you, Mr. Weiss.
Спасибо, мистер Вайс.

- Weiss asked me.
- Вайс попросил меня прийти.

It's Dr. Weiss.
Стеф? Это доктор Вайс.

I was born Erich Weiss.
Настоящее Эрих Вайс

Let's go public with Weiss.
Давай обнародуем Вайса?