Translation examples
Weekly newsletters on regional issues
Еженедельные бюллетени, касающиеся региональных проблем
Articles for the weekly newsletters produced and distributed
статей для выпущенных и распространенных еженедельных бюллетеней
Weekly newsletters produced and distributed to 47,000 readers
Количество еженедельных бюллетеней, подготовленных для распространения среди 47 000 подписчиков
A website has been developed and a weekly newsletter aimed at creating awareness about NEPAD implementation is widely circulated.
Для повышения осведомленности об осуществлении НЕПАД был разработан веб-сайт и обеспечивается широкое распространение еженедельного бюллетеня.
The abovementioned weekly newsletter consists in an observation on the scale of penalties for crimes of violence, which is legitimate in a political debate.
В вышеупомянутом еженедельном бюллетене комментируются меры наказания за преступления, связанные с действиями насильственного характера, что допустимо в политической дискуссии.
r. A weekly newsletter in English and Hungarian will be produced providing news summaries of United Nations activities and forecasts of international meetings and events.
r. будет выпускаться еженедельный бюллетень на английском и венгерском языках с краткими сведениями о прошедших мероприятиях Организации Объединенных Наций и планами будущих международных форумов и мероприятий.
The site (located at http://www.worldlib.org/) is still one of the main international political sites, and is complemented by a weekly newsletter by e-mail available to anyone.
Этот сайт (расположен на http./Jwww.worldlib.org/) по-прежнему является одним из основных международных политических сайтов и дополняется еженедельным бюллетенем с помощью электронной почты, которая доступна для каждого.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test