Translation examples
Hello, wee fella!
Привет, крошечный парень!
Like a wee baby!
Подобно крошечному младенцу!
Wee, la petit asshole.
- Крошечного малого козла?
How 'bout a wee one?
Может, совсем крошечный?
It's his wee bath.
Это ее крошечная ванна.
Alaka-zoo-wee Mama!
Alaka-Зоопарк-крошечный Mama!
Seriously, you are wee.
Серьёзно, ты такая крошечная.
Just a wee laboratory, eh
Всего лишь крошечная лаборатория?
Wee Chapel of the Casino.
Крошечная часовня при казино.
Oh, you wretched wee thing!
Ах, ты никудышная крошечная дрянь!
Wee men in wee chairs with wee bits of paper.
Маленькие людишки на маленьких стульях с маленькими бумажонками!
Cheeky wee bastard.
Наглый маленький ублюдок.
Oh, wee Arianwen.
О, маленькая Арианвен.
Poor wee soul.
Бедная маленькая душа.
- Pee-wee franks.
С маленькими сосисками!
A poor wee girl.
Бедная маленькая девочка.
Cheeky Wee devil, you.
Какой маленький наглец.
- I had to wee!
- Я хочу по маленькому!
I need a wee.
Мне нужно по маленькому.
- Oh, is it wee?
- О, это моча?
Horse wee everywhere.
Вся в лошадиной моче.
It's not wee.
Но это не моча!
Wee melts, no evidence.
Моча тает, никаких улик.
Traditionally, they used wee.
Раньше, они использовали мочу.
- You're supposed to wee on a tomato?
- Надо мочиться на помидор?
You've got protein in your wee.
У вас белок в моче.
- Is that a glass of wee?
- Это что - стакан с мочой?
Why would it be wee?
Да и почему это должна быть моча?
He's having a quick wee
Он отошёл отлить.
I'm off for a wee.
Мне нужно отлить.
I really need a wee.
Мне очень нужно отлить.
I need to go and do...a wee.
Мне надо отлить.
You'll have to hang on for a wee.
Тебе придется отлить в него.
You can't even do a wee in peace.
Тебе даже отлить спокойно не дают.
Erm, no, but I do need a wee, so...
- Эм, нет, но мне нужно отлить, поэтому...
If you need to wee, there's the letter box.
Если тебе правда нужно отлить, то в почтовый ящик.
I need a wee too, but I will continue resisting.
Мне тоже надо отлить, но я буду продолжать терпеть.
- When we need a wee?
Когда хочется писать?
- Was he just having a wee?
Значит, он писал?
I don't need a wee.
Я не хочу писать.
Daddy! I need a wee!
Папа, я хочу писать!
He's a lovely Wee Writer.
Он любитель писать письма.
I'm busting for a wee.
Я писать хочу, аж лопаю.
- Is he doing a wee or a poo?
- Писает или какает?
Mr Chambers, I need a wee.
Мистер Чемберс, я хочу писать.
Mr Finch, I need a wee.
Мистер Финч, я хочу писать.