Translation for "wednesday afternoon" to russian

Wednesday afternoon

• полдень среды
• среда днем

Translation examples

полдень среды

Heh heh. Is this a normal Wednesday afternoon for you?
Это привычный полдень среды для тебя?

A, it is only cheating if you don't have cancer, and B, it's Wednesday afternoon.
А - мошенничество было бы, не будь у тебя рака, и Б - это полдень среды.

среда днем

56. The participants in the plenary received a summary of the discussions in Working Groups 1 and 2 on Wednesday afternoon.
56. Участники пленарной сессии получили резюме обсуждений в Рабочих группах 1 и 2 в среду днем.

My draft summary of those comments and proposals will serve as a basis for an in-depth discussion, if possible, on Wednesday afternoon, in an informal setting.
Подготовленный мною проект резюме этих замечаний и предложений повозможности послужит основой для их серьезного обсуждения по существу в среду днем в неофициальной обстановке.

As members will recall, when the 40th plenary meeting was adjourned on Wednesday afternoon, 25 October 2006, there still remained one seat from among the Latin American and Caribbean States to be filled.
Я хотел бы напомнить делегатам, что, когда в среду днем, 25 октября 2006 года, завершилось 40е пленарное заседание, осталось вакантным одно место, отведенное странам Латинской Америки и Карибского бассейна.

Her body was found Wednesday afternoon.
Ее тело нашли в среду днем.

A girl was raped and murdered on Wednesday afternoon.
Мы расследуем изнасилование и убийство девушки, которое произошло в среду днем.

I was working in my darkroom on Wednesday afternoon as my wife will attest.
Я работал в моей лаборатории в среду днем.

Were you walking in the field on Wednesday afternoon?
И поэтому, несмотря на деньги, которые я вкладывал в землю и их дома, они остаются узколобыми алчными крестьянами. - Вы были в поле в среду днем.

Then why didn't Kathy tell me about seeing Hawkin in the field on Wednesday afternoon?
Тогда почему мне не рассказали о том, что видели Хоукина в поле в среду днем?

So you weren't in Lorimer Gardens on Wednesday afternoon, the day that Ashanti Walker was murdered?
И в среду днем вы не были в Лоример Гарденс. В тот день, когда погибла Ашанти Уокер.

Oh, I have a procedure Wednesday afternoon, but I'll just come up to Boston after... is that okay?
О, у меня операция в среду днем, но я просто приеду в Бостон после... это нормально?

ANPR cams clocked Thompson's BMW travelling north on Wednesday afternoon and south again on Thursday morning.
Камера хронометража засекла BMW Томпсона, по направлению на север в среду днем и снова на юг в четверг утром.