Translation for "wedding receptions" to russian

Wedding receptions

• свадебные приемы
• свадьбы

Translation examples

свадебные приемы

Where they're having the wedding reception.
- Новости об их свадебном приеме.

Guess you heard about Naomi's wedding reception.
Полагаю вы уже слышали о свадебном приеме Наоми.

Right, I think I called it a wedding reception.
Точно, думаю, я назвала это свадебным приемом.

Suggesting the Steak Pit as a wedding reception.
—читающий что —тейк ѕит подходит дл€ свадебного приема.

The only one with plastic cutlery at the wedding reception.
Единственный с пластиковыми приборами на свадебном приеме.

But... ever since Naomi's wedding reception, he seems so discouraged.
Но... после свадебного приема Наоми он совершенно обескуражен.

Just don't sit me at the single's table at the wedding reception.
Просто не садите меня за столик "одиноких сердец" на свадебном приеме.

Why else would you throw open your home for your bestie's wedding reception?
Иначе зачем бы ты открыла двери своего дома для свадебного приема?

¶ Togasaki-Rothman! ¶ You guys will be the hit of cousin Valerie's wedding reception!
Тогасаки-Ротман ! Вы, ребят, будете хитом на свадебном приеме кузины Валери

свадьбы

(b) A woman does not make an official speech at her wedding reception.
b) невесте на свадьбе не дают слова.

124. According to the Iranian newspaper Abrar of 16 September 1993, police invaded a wedding reception in Tehran and arrested 15 people for violating an Islamic ban on dancing.
124. 16 сентября 1993 года иранская газета "Абрар" сообщила, что во время празднования свадьбы в Тегеране полицией было арестовано 15 человек за нарушение исламского запрета на танцы.

Playlist for the wedding reception.
Плейлист для свадьбы.

Tommy and Rowan's wedding reception.
Томми и рябины свадьбы.

There's a wedding reception going on.
Есть свадьбы происходит.

Dad and Gloria's wedding reception.
На приеме по случаю свадьбы Глории и отца.

Elvis and Priscilla's wedding reception, 1967.
Регистрация свадьбы Элвиса и Присциллы в 1967 году.

Did you invite Andy to the wedding reception?
Ты пригалсила Анди на свадьбу?

Any way we could make that wedding reception happen?
Можем ли мы устроить эту свадьбу?