Translation examples
XPS M1330 with Slim and Light LED Display with VGA Webcam
XPS M1330 с тонким, ярким светодиодным дисплеем и веб-камерой VGA
It is common now for the solicitation to consist of persuading the child to engage in sexual activity in front of a webcam, the footage of which will then be recorded, or to send sexualized photographs to the offender.
Теперь распространено соблазнение, состоящее в том, чтобы убедить ребенка совершить сексуальные действия перед веб-камерой, а затем сделать их видеозапись или переслать фотографии сексуального характера правонарушителю.
The services are provided by specially trained women - the Infoladies - who travel between villages on bicycles and are equipped with laptops, webcams, mobile phones and Internet connectivity.
Эти услуги оказываются специально подготовленными женщинами - <<инфоледи>>, - которые перемещаются между деревнями на велосипедах и имеют портативные компьютеры, веб-камеры, мобильные телефоны и средства Интернет-соединяемости.
It also has 1 Gb of RAM memory (expandable to 2 Gb), a webcam, a 160-Gb hard disc with a capacity of three USB ports.
Кроме того, нетбук имеет 1 Гб оперативной памяти (объем которой может быть увеличен до 2 Гб), веб-камеру, жесткий диск объемом 160 Гб и три порта USB.
Through cross-boundary web sites, tele- and video-conferencing, chat boards and webcams, information and communication technologies are creating new forms of "cyber participation" that provide young people with creative, open and non-hierarchical channels of participation.
За счет трансграничных веб-сайтов, теле- и видео-конференций, досок обсуждения и веб-камер информационно-коммуникационные технологии способствуют возникновению новых форм <<кибер-участия>>, благодаря которым молодым людям предоставляются творческие, открытые и неиерархические каналы участия.
Why is your webcam on?
Почему веб-камера включена?
- Wireless webcams, wave hello!
- Беспроводные веб-камеры, скажи "привет"!
You're accessing a webcam?
Ты подключаешься к веб-камере?
You have a webcam.
- У тебя есть веб-камера.
Everybody check your webcams!
Всем проверить свои веб-камеры!
This is just a webcam.
Это всего лишь веб-камера.
Have you got a webcam?
У вас есть веб-камера?
Then I bought a webcam.
Потом я купил веб-камеру...
- Julie's webcam.
- Веб-камера Жюли.
On her webcam.
Через её веб-камеру.
And I've got webcam.
И у меня есть веб-камера.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test