Translation for "weaponized" to russian

Weaponized

• боеприпас
• в военных целях
• военных целях

Translation examples

боеприпас

II Weapons and ammunition
II. Оружие и боеприпасы

the Weapons and Ammunition Act;
- Закон об оружии и боеприпасах;

Police kit Weapons
Вооружения и боеприпасы для полиции

Heavy weapon ammunition
Боеприпасы для тяжелого оружия

J. Weapons and ammunition
J. Оружие и боеприпасы

Weapons, ammo, explosives.
Оружие, боеприпасы, взрывчатка.

I'll get the weapons.
Я достану боеприпасы.

Weapons must be depleted.
Наверное закончились боеприпасы.

Why waste a weapon?
Зачем тратить боеприпасы?

Gather weapons and ammo!
Собирайте оружие и боеприпасы!

No weapons, no ordnance.
Ни оружия, ни боеприпасов.

He's moving across to resupply the weapon.
Боеприпасы везет, гад.

Cartridges are not weapons?
Патроны у них не боеприпасы.

Weapons and ammo only!
C собой только оружие и боеприпасы!

в военных целях

The material produced by these reactors is not being used for weapons purposes.
Нарабатываемый на них материал в военных целях не используется.

Thus, the stockpiling of weapons does not entail the consequence that the weapons stockpiled will be put to a belligerent use.
Таким образом, создание запасов оружия не имеет своим последствием то, что накопленное оружие будет использовано в военных целях.

It does not prohibit the use of outer space for military purposes or the use in outer space of weapons other than weapons of mass destruction.
Использование космического пространства для военных целей и использование в космосе другого оружия, отличного от оружия массового уничтожения, не запрещено.

These lasers aren't weaponized.
Эти лазеры не используются в военных целях.

Weaponizing alien abilities for military purposes.
Используют способности инопланетян в военных целях.

It wasn't even weapons application.
Её даже нельзя было применить в военных целях.

An experiment to weaponize Ultra agents.
Эксперимент по использованию агентов Ультры в военных целях.

Weaponizing an aggressive neoplasm he'd isolated.
Использовал агрессивное новообразование, которое изолировал, в военных целях.

The Pentagon has hired GE to weaponize microwave technology.
Пентагон нанял GE, для использования микроволн в военных целях.

Likely a result of the military's attempt to weaponize abnormals.
Вполне вероятно, эти способности - результат попытки военных использовать абнормалов в военных целях.

Three years ago, a Russian scientist published a paper on weaponized fusion reactions.
Три года назад русский ученый опубликовал работу о реакции ядерного синтеза в военных целях.

A sigil is a complicated magical symbol, weaponized and condensed to its most potent form.
Сигила - это сложный магический символ, использованный в военных целях и преобразованный к его самой мощной форме.

So, they adapt some fucking weapons-grade flu virus so that it can be hidden in food, and Corvadt make a vaccine that's only effective on certain races.
Обычно часть заразы у тебя на руках и ты глотаешь ее. Так они приспособили какой-то ебучий вирус гриппа, разработанный в военных целях, прячут его в продукты питания, а Корвадт производит вакцину, которая действует только на определенные расы.