Translation for "weak force" to russian

Weak force

• слабая сила

Translation examples

слабая сила

In the light of the high expectations of the people of Darfur and given the complex mandate set out in resolution 1769 (2007), I believe that the international community cannot afford the risks associated with the deployment of a weak force to Darfur.
В свете высоких ожиданий населения Дарфура и с учетом сложности мандата, изложенного в резолюции 1769 (2007), я полагаю, что международное сообщество не может пойти на риск, связанный с размещением в Дарфуре слабых сил.

The two three-dimensional worlds are actually pulled together by a very, very weak force.
Вообще говоря, эти два мира стягивает очень слабая сила.