Translation for "we are glad" to russian

We are glad

• мы довольны
• мы рады

Translation examples

мы рады

We are glad that they admitted failure.
Мы рады тому, что они признали свой провал.

We are glad that the sovereignty of Kuwait was restored.
Мы рады, что суверенитет Кувейта был восстановлен.

We are glad that the Treaty has been extended.
Мы рады тому, что было принято решение о продлении этого Договора.

We are glad that the world is beginning to take notice of this.
Мы рады тому, что мир начинает принимать это во внимание.

We are glad that you are leading the Conference in an effective manner.
И мы рады, что вы руководите Конференцией эффективным образом.

We are glad to note the comprehensiveness of the mandate of the new office.
Мы рады отметить всеобъемлющий характер мандата нового управления.

We are glad that there is now a commitment to an international nuclear safety culture.
Мы рады, что сейчас отмечается приверженность международной культуре ядерной безопасности.

We are glad that our deliberations today will be focusing on nuclear disarmament.
Мы рады, что сегодня наши дискуссии будут сфокусированы на ядерном разоружении.

We are glad that right has prevailed over the arbitrary and the absurd.
Мы рады тому, что правое дело взяло верх над произволом и абсурдом.

We are glad to hear that.
Мы рады это слышать.

We are glad you're still alive.
Мы рады, что Вы всё ещё живы.

We are glad to temporarily accommodate you.
Мы рады принять вас на время.

We are glad to write this letter to you...
Мы рады написать вам...

And we are glad that you are here.
Мы рады, что вы здесь.

We are glad you came here, Mary.
Мы рады, что вы пришли сюда, Мэри.

We are glad of your return from the continent.
Мы рады вашему возвращению с континента.

Jess, we-we are glad that you think that
Джесс, мы рады, что ты считаешь

And we are glad to have you back, finn.
Мы рады, что ты вернулся, Финн.