Translation for "was welcome guest" to russian

Was welcome guest

• был желанным гостем
• был желанный гость

Translation examples

был желанным гостем

Now, in many cases, the United Nations intervenes when hostilities are at their height. This changes the principles of the use of peace-keeping forces. It is not always the case that the "blue helmets" are regarded by all the conflicting parties as welcome guests.
Сейчас во многих случаях вмешательство Организации Объединенных Наций происходит в разгар боевых действий, что изменяет принципы использования миротворческих сил. "Голубые каски" не всегда и не для всех конфликтующих сторон являются желанными гостями.