Translation for "was skirmish" to russian

Was skirmish

• была перестрелка

Translation examples

была перестрелка

As a result of a skirmish, the adversary had to retreat.
В результате завязавшейся перестрелки противник был вынужден отступить.

In the ensuing skirmish four rebels were killed.
В начавшейся затем перестрелке были убиты четыре мятежника.

In the skirmishes that followed, all the "jihad" infiltrators were killed.
В ходе перестрелки все боевики "Джихад" были убиты.

There have also been sporadic local skirmishes in other areas.
Кроме того, в других районах между местными группировками время от времени завязываются перестрелки.

Skirmishes have continued, with FARDC troops improving their positions.
В процессе укрепления Вооруженными силами Демократической Республики Конго своих позиций продолжались перестрелки.

Attacks on civilians and skirmishes between opposing military factions have continued intermittently.
80. Нападения на гражданское население и перестрелки между враждующими военными группировками продолжались на эпизодической основе.

As the skirmish was taking place with the terrorist group, armed men arrived in vehicles to back up the terrorists.
Пока продолжалась перестрелка с террористической группой, к ней на помощь на машинах подъехали вооруженные лица.

As a result of the skirmishes, three people were killed and 29 FAFN members and two civilians were injured.
В результате перестрелки три человека были убиты, 29 членов ФАФН и два мирных жителя получили ранения.

Information from the Government and UNITA confirms that skirmishes and ambushes have taken place in several locations in the country.
Информация, полученная от правительства и УНИТА, подтверждает, что в различных районах страны имели место перестрелки и засады.

The members of the checkpoint put up resistance and violent skirmishes lasted until 0400 hours.
Полицейские оказали сопротивление; интенсивная перестрелка продолжалась до 04 ч. 00 м. Пулевое ранение получил полицейский Ахмад Файез.