Translation for "was recovered" to russian

Was recovered

• был восстановлен

Translation examples

был восстановлен

The dispossessed have not recovered their birthrights.
Обездоленные так и не были восстановлены в своих неотъемлемых правах.

Lebanon has recovered its stability and freedom.
В Ливане восстановлена стабильность и свобода.

RECOVER:2010 + national project NMR - project
ПРОЕКТ "восстановле-ние": 2010" + национальный проект

The won has since recovered back to near the pre-crisis level.
Курс вона вновь был восстановлен почти до предкризисного уровня.

Livelihoods lost 20 years ago have not yet been recovered.
Утраченные 20 лет тому назад хозяйства так и не были восстановлены.

The credibility of the United Nations was damaged, and it still has not fully recovered.
Доверие к Организации Объединенных Наций было подорвано, и полностью оно еще не восстановлено.

The Haitian people has recovered its rights and is enjoying them without restriction.
Права народа Гаити восстановлены, и он пользуется ими без ограничения.

She recovers her entitlement, however, if her new husband dies or divorces her.
Однако она может быть восстановлена в утраченных правах, если у нее умирает новый муж или она разводится с ним.

Aggregate output was unchanged in 1991 but recovered faster than expected.
В 1991 году совокупный объем производства не вырос, однако он был восстановлен быстрее, чем это ожидалось.

Gentlemen, I want to inform you that the left engine was recovered.
Господа, я хочу сообщить вам, что левый двигатель был восстановлен.